I have a Pixel 7A phone and I try to keep my apps up to date, but getting to the screen that tells me which updates are available requires multiple steps. It would be much quicker checking for updates if I had a shortcut on my phone that would take me right to the update screen!
Sorry, but I don't think this functionality belongs in the Toolbox extension. Maybe you just need a custom shortcut through one of those quick shortcut maker apps.
I have a Pixel 7A phone and I try to keep my apps up to date, but getting to the screen that tells me which updates are available requires multiple steps. It would be much quicker checking for updates if I had a shortcut on my phone that would take me right to the update screen!