Use on-stack buffer to avoid single-byte writes

[kornelski]

30% reduction in code size, and less penalty for not using BufWrite.