github-actions[bot]
commented
2 years ago 招募 | IC电影摄影与电影制作大使计划 by ICV MKT
想要讲述IC自己的故事，实现自己的“电影梦”吗？
属于你们的机会来啦！
IC专业即将开展春季电影摄影实习项目，并制作属于IC的电影短片！
国际传播专业为2021年春季IC电影摄影实习和电影制作大使项目招收2 - 4名有电影制作相关经验的IC学生。
The School of International Communications is recruiting between 2 – 4 School of International Communications students who are experienced filmmakers for the Spring 2021 IC Cinematography Internship and Filmmaking Ambassador programme.
项目内容
本实习项目面向从本科到硕士的所有IC学生。
实习生将制作一系列突出IC学生成就和日常生活的短片，以及关于学校开放日（Open Day）的短片。
实习生需要在学期结束前提交一份2到5分钟的短片，展示他们这学期最好的摄影作品。
实习期为无薪实习，每周不会超过20小时。
The internship is open to IC students from all years, foundation through master’s students. Interns will be expected to produce a series of short videos highlighting achievements and daily life of IC students and to create a short video about Open Day. Each intern will also be expected to submit, by the end of the semester, a 2 to 5 minute show reel highlighting their best camera work from the semester. The internship is unpaid and should take up no more than 20 hours per week.
另外实习生还需要咨询购买新的设备和协助设备储藏室的工作。
你们还将担任IC的电影制作大使，并就未来学生电影制作培训计划的设计提供意见，作为导师培训学生，并开展一些Workshop。
Other duties for this semester are to consult on new equipment orders and to help with the equipment storage room. Interns will also be IC Filmmaking Ambassadors and will consult on the design of future student filmmaking training programmes, train other students as mentors, and work as training staff in workshops.
专业支持
我们将提供IC的专业电影制作设备(佳能M6MK2、大疆RSC2、GoPro、大疆渗透4)、数字媒体实验室以及图书馆的编辑和演播室录音设施。
我们还将为参与者提供演播室制作、无人机电影制作和宣传视频电影制作方面的基本培训。
实习生将被期望在培训课程之外练习和进一步发展他们的技能。
The internship will be supported with the School of International Communications’ filmmaking equipment (Canon M6MK2, DJI RSC2, GoPro, DJI OSMO4), the Digital Media Lab, and the editing and studio recording facilities in the library. Inters will be also be provided with basic training in studio production, drone filmmaking, and promotional video filmmaking. Interns will be expected to practice and further develop their craft outside of the training sessions.
项目要求
我们希望你：
有成为专业摄影师的强烈意愿，愿意发挥你的艺术才能，并有一定的领袖精神。
实习生需要有使用数码相机／摄像机和视频剪辑的经验。
在电影制作相关领域的经验对实习生申请有一定的帮助，并不一定要有学生社团经验。
Applicants are expected to have a strong desire to become expert camera operators, develop their artistry, and be a leader within the school. Interns must have previous experience with still and/or video camera and video editing. Previous experience in other filmmaking areas is helpful in the application and membership to student societies is not required.
项目内容
学生可以以个人身份申请，也可以两人或者四人组队作为小组申请。
倘若组队申请，组内的每一个学生都需要填写申请表格，并在申请表格的最后一项填写你的小组成员。
Students can apply individually, as a pair of two people, or as a small group of up to four students. Each student in a pair or a group must apply separately and fill out the bottom section of the application identifying the partner or group members.
扫描下方二维码，或者阅读原文进行申请。
用学校邮箱账号登录即可查看表格。
申请截止日期 3月8日 9:00
我们会联系被列入候选名单的实习生，然后会进行面试和最终选拔。
在面试期间，请展示你们的照片或视频作品。
The School of International Communications is recruiting between 2 – 4 School of International Communications students who are experienced filmmakers for the Spring 2021 IC Cinematography Internship and Filmmaking Ambassador programme.
／／／
／／／
https://mp.weixin.qq.com/s/B8Njxd5afoC0PP6NUUx1Sg