imbahuang / ICV

0 stars 0 forks source link

Paul Martin与腾讯斗鱼电竞大佬不得不说的故事 #82

Open imbahuang opened 2 years ago

imbahuang commented 2 years ago

https://mp.weixin.qq.com/s/M35cQJE_bp5GQ4Cd50mxRA

github-actions[bot] commented 2 years ago

Paul Martin与腾讯斗鱼电竞大佬不得不说的故事 by ICV MKT

Esports Workshop

志愿者招募

Volunteer Recruitment

5月25日,

人文社科学院将举办一场独特的学术研讨会,

以中国电子竞技产业为研究主题,

邀请到国内外学者和业界领军者,

聚焦中国电竞的现状,

对未来进行探讨与展望。

The School of International Communications will be hosting a workshop on Chinese esports on Saturday the 25th of May. The workshop will bring together academics and stakeholders in the Chinese esports industry to share ideas on the current state and future prospects of research on Chinese esports.

你可以收获

 · 绝佳的口译锻炼机会

 · 业界大佬的学术观点和新鲜视角

· 了解中国电竞的现况和未来

· 午餐,精致茶歇和一次会后晚餐

If you volunteer, you will receive……

lunch, coffee/tea throughout the day, 

and a certificate acknowledging your participation. 

You will also be invited to a post-workshop dinner that evening !

你所了解的众多业界巨头,

将出现在研讨会的与会者名单中

游戏厂商:腾讯;网易游戏;

流媒体平台:斗鱼;

电竞俱乐部代表: Alpha电竞;

新闻媒体:Esports Observer电竞观察;

行业代表:宁波电子竞技协会

We will have industry representatives from Hong Kong, Beijing and Shanghai, who outstand in disciplines including:

Team ownership (Alpha esports)

Tame development and distribution (Tencent, Netease)

Streaming (Douyu)

Journalism (The Esports Observer)

Regulation (the Ningbo Esports Association)

如果你具备优秀的口译水平,

希望了解中国电竞这个全新研究领域。

5月25日

10:00 – 17:30

人文社科学院诚邀你参与,

为与会者提供优质的翻译支持。

FHSS Esports Research Workshop

25th of May 2019,

10:00-17:30

University of Nottingham Ningbo China

我们将招募15名翻译志愿者,

为workshop的学术展示和讨论

提供中英、英中翻译支持

We need 15 volunteers to help with translation of presentations and conversations between English and Chinese. Volunteers should have excellent English and Chinese.

请扫描下方二维码报名

我们下周三截止!

If you are interested in gaining experience in translation and meeting people involved in the development of Chinese esports, scan the QR code please.

注:报名问卷中可选择投送个人简历

Personal CV is optional

文字 | 姜启元

排版 | 柳柳

© copyright

转载或进一步了解请联系

unnc.icv@ outlook.com