Edmond: user with upload file rights can not overwrite the orginal file

[yaoyan]

1. user has rights to upload file in shared colletion
2. user upload a file and want to overwirte the original file
3. error message: user not allowed to update the file
4. go back to item view, the original file is broken

[yaoyan]

Go th home page, the broken item with collection name showed in caroussel

[vmakarenko]

Cannot reproduce on dev-faces and qa-imeji: UPLOAD CONTENT interface -> checked "Upload preview images..." and "Overwrite the original file..." -> upload already uploaded file (override the old file). Works fine.

[yaoyan]

• the collection should be shared to another user with rights to upload content
• the user upload content and check only "Overwrite the orginal file of an existing item"
• start upload and error message user not allowed to update content

Error find in Dev and Edmond

Test files:

[vmakarenko]

Reproduced on dev

[vmakarenko]

Reason: not enough grants for file update for target user if only Create Item checked, Edit Item should be checked as well. Changed:

• Options section: "Overwrite the orginal file of an existing item" is switched according to Edit Item Grant
• Share interface: Upload Items -> Create Items