chore(readme): updated documentation for v3 upgrade

[rahulk94]

Description

Remove dropped component info and add v3 upgrade guide into README

Documentation

• [x] The PR title is in the conventional commit format: e.g. chore(readme): updated documentation for ___
• NA - Add your info to the contributors array in package.json!

[commit-lint[bot]]

Contributors

rahulk94

Commit-Lint commands

You can trigger Commit-Lint actions by commenting on this PR: - `@Commit-Lint merge patch` will merge dependabot PR on "patch" versions (X.X.Y - Y change) - `@Commit-Lint merge minor` will merge dependabot PR on "minor" versions (X.Y.Y - Y change) - `@Commit-Lint merge major` will merge dependabot PR on "major" versions (Y.Y.Y - Y change) - `@Commit-Lint merge disable` will desactivate merge dependabot PR - `@Commit-Lint review` will approve dependabot PR - `@Commit-Lint stop review` will stop approve dependabot PR