fix(deps): update gatsby-plugin-image range

[luqven]

Description

This PR bumps gatsby-plugin-image version ranges to include v3. Fixes an installation issue with Gatsby v5, which requires version 3.

[codesandbox[bot]]

  Open in CodeSandbox Web Editor | VS Code | VS Code Insiders

[imgix-git-robot]

:tada: This PR is included in version 2.1.2-rc.1 :tada:

The release is available on:

• npm package (@next dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: