feat: Added shortcuts, shift-multi select and missing menu options to Search (Galleryviewer)

[weathondev]

The Galleryviewer component (used in the Search, Individual Share page & Memories page) was lacking the ability to to

• shift multiselect
• shortcuts like ctrl A, ctrl D, delete, force delete, archive

Fixed a small issue in the search related to https://github.com/immich-app/immich/issues/13460 - It was always removing the assets added to an album, even when 'not in any album' was not on.

Also created two more issues i found while working on this, which i will tackle next:

• https://github.com/immich-app/immich/issues/14211
• https://github.com/immich-app/immich/issues/14209