Auf der Termin-Auswahlseite sollen Termininteressierten Hinweise angezeigt werden

topialla commented 2 years ago

Akzeptanzkriterien

[x] Es wird immer angezeigt (auch wenn Termine Verfügbar sind!):

Aus den gemachten Angaben über die zu Impfende Person ergibt sich gemäß aktueller Empfehlungen eine Impfung mit XX& oder XX . Dies wird bei den Terminvorschlägen berücksichtigt. XX ist die Liste der aktuell möglichen Impfstoffe, verketten mit , | oder.

Falls aktuell keine Termine verfügbar sind wird zusätzlich je case angezeigt *Quasi eine Stringverknüpfung:

[x] case: keine spezifische Impfstelle ausgewählt und kein spezifisches Datum:

Innerhalb von 7 Tagen nach dem aktuell ausgewählten Datum steht momentan leider kein Termin mit empfohlenen Impfstoffen zur Verfügung. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder ändern Sie das Datum.
[x] case: Eine spezifische Impfstelle gewählt und kein spezifisches Datum (Also Datum quasi == Now):

In der aktuell ausgewählten Impfstelle steht innerhalb von 7 Tagen nach dem aktuell ausgewähltem Datum momentan leider kein Termin mit empfohlenen Impfstoffen zur Verfügung. Bitte versuchen Sie es später erneut. Sie können auch die [Impfstellenauswahl ändern](link zurückgehen zur anpassung) oder ein anderes Datum wählen.
[x] case: Eine spezifische Impfstelle gewählt und ein Datum>Now-30 minuten² ausgewählt ² falls Uhr auf Endgerät ungenau eingestellt? (don't over do it, vielleicht auch egal)

Innerhalb von 7 Tagen nach dem aktuell ausgewählten Datum steht momentan in der ausgewählten Impfstelle leider kein Termin mit empfohlenen Impfstoffen zur Verfügung. Bitte versuchen Sie es später erneut. Sie können auch ein anderes Datum wählen, oder die [Impfstellenauswahl ändern](link zurückgehen zur anpassung).

topialla commented 2 years ago

[x] To edit: nur max eine spezifische Impfstelle auswählen
[x] Ticketnamen umformulieren
to know: immer Termine 7d ab dem aktuell ausgewählten Zeitpunkt werden angezeigt (auch über mitternacht hinaus)
[x] Welcher Impfstoff warum angezeigt wird, muss kommuniziert werden (auch wenn Termine Verfügbar sind)

topialla commented 2 years ago

please check @benbender

benbender commented 2 years ago

hab das jetzt als übersetzungsvorlagen im grundsatz drinne.