Throw is not loud error

[lucafavatella]

Before merging this PR, go over this checklist:

• [ ] The issue was approved by a considerable number of votes
• [ ] The rule is listed in the table of contents
• [ ] The rule text respects the structure:
  • [ ] Title
  • [ ] Short Description
  • [ ] Examples
  • [ ] Reasoning
• [ ] It provides links to examples in code for
  • [ ] good scenarios
  • [ ] bad scenarios

[lucafavatella]

I am proposing this following various untagged throw in sumo.erl (see an example) that caused me taking a while for understanding why sumo_db_riak tests were failing locally for me.