Choosing to add media erases note

[tiwane]

See https://forum.inaturalist.org/t/app-started-to-randomize-the-order-of-photos-if-to-add-them-together-from-device-and-also-removes-description-when-adding-them/44547 I can replicate in build 581

1. Make a new observation with no media
2. Write a note
3. Add photos to the observation
4. Note is erased

Tony