Attribution should not appear on MediaViewer from Suggestions for new photo

[kueda]

Describe the bug When you are making a new obs with the camera and you land on Suggestions, you can tap the photo to view it in the MediaViewer. There we show an attribution button that probably shows the wrong license choice

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Open one of the cameras and take a photo
2. When you land on Suggestions, tap the photo you just took to enter the MediaViewer
3. The attribution button shows the copyright icon no matter what your default license choice is
4. Tap the attribution
5. The alert says "Copyright. all rights reserved" no matter what your default license choice is

Expected behavior Te information should be accurate or there should be no attribution

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Context (please complete the following information):

• Device: iPhone SE (3rd gen)
• OS: iOS 17.4.1
• App version: 0.32.3 (91)

Additional context Talked w/ Abhas and we agreed to just remove the attribution from the MediaViewer when reached from Suggestions for a new photo (it should still appear when you're viewing suggestions for one of your synced observations or someone else's observation.

[israr002]

@jtklein i have worked on this and raised the pr