Domain - Products Filtering adjustments

[veltzg]

Add rating and price to ProductDTO Retrurn shopDTO (include shop rating) when searching for a product make following adjustments in service and tests