先祖・子選択ツールバーを、親・子選択ツールバーにしたい

[inc2734]

• 現状：先祖ボタンクリック→先祖リスト表示、子ボタンクリック→子リスト表示
• こうしたい：親ボタンクリック→親を選択、子ボタンクリック→子が1つなら選択、複数なら子リスト表示
• コアの親選択ボタンを非表示に