Currently, the subtitles.ass file generated by The Tuul doesn't open in other applications such as AegisSub. From a helpful genius in the DiveBar Discord:
FYI, it looks like aegisub requires more fields in the styles to be able to open the files. Not sure why it can't just default them to something sane... These work though if you can switch
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
It also seems to be particular about the events, but if you use these fields, you should be good...
Format: Layer, Style, Start, End, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Currently, the subtitles.ass file generated by The Tuul doesn't open in other applications such as AegisSub. From a helpful genius in the DiveBar Discord: