vvasuki
commented
3 years ago 1.Test case: नृपगृहम् / पिनाकधृ्ते dev-iast pairs
a. Convert from dev -> iast. pinākadhṛte b.iast back to dev पिनाकधृ्ते c.Similar issue with any other language pair from iast back to brahmic
पिनाकधृ्ते has an extra virAma. Otherwise, it works fine. See https://github.com/sanskrit/sanscript.js/commit/73dce27d6ad246d815bf7bcbdd33eb50f349fe6a
2.Same as above. dev-tamil(superscript) pairs a.dev->tam பிநாகத்⁴ருʼதே b.tam->dev पिनाकत्⁴रुʼते नमः
This is a bug in the software, it seems. Can you contribute a fix?
namaskarah. Running into these issues consistently across various versions especially from Tamil superscript back to anything else.
1.Test case: नृपगृहम् / पिनाकधृ्ते dev-iast pairs
a. Convert from dev -> iast. pinākadhṛte b.iast back to dev पिनाकधृ्ते c.Similar issue with any other language pair from iast back to brahmic
2.Same as above. dev-tamil(superscript) pairs a.dev->tam பிநாகத்⁴ருʼதே b.tam->dev पिनाकत्⁴रुʼते नमः