Escape some special chars in DNs during conversion

[giacomini]

For the moment escape only , and +.

In the build instructions, do not uselessly link against libssl (libcrypto is enough).