Properly use flying attribute

[Slayer95]

• [unit]flies does not exist, it should be flying.
• [movetype]flies is deprecated, it should also be flying, or just [unit]flying.

In Wesnoth 1.16, there is no need for any placeholder movetypes in order to define a unit as flying.