Use the quantified value list enhancements of ERMrest

[RFSH]

With the changes in ermrest#246, we can now have quantified value lists in filter predicates in URL:

• col1=any(X,Y,Z) same as col1=X;col1=Y;col1=Z
• col1=all(X,Y,Z) same as col1=X&col1=Y&col1=Z

To make sure the specific ermrest installation on a server supports this feature, we would have to consult with the service announcement feature flag:

{
  "version": "0.3.1",
  "features": {
    "trs": true,
    "tcrs": true,
    "history_control": true,
    "implicit_fkey_index": true,
    "catalog_post_input": true,
    "catalog_alias": true,
    "indexing_preferences": {
      "btree": true,
      "btree_column_list": true,
      "trgm": true,
      "gin_array": true
    },
    "quantified_value_lists": true,
    "quantified_rid_lists": true
  }
}

Notice the quantified_value_lists and quantified_rid_lists in the features.

This syntactic sugar works consistently for all the binary predicates, whether or not a particular combination is very useful. You might express conjunctions or disjunctions which are pointless for a given column (type) or list of values. The following are the different places in ermrestjs/chaise that can use this syntax:

• [x] Faceting: col1=any(...) for the choices semantics of our current facet search controls (#963)
• [x] Search box: *::ciregexp::all(...) to require several patterns to match (#965).
• [x] Column directive aggregate request: col1=any(...) for filtering based on the shortest key (useful only for simple keys) (#969).
• [x] Batch delete: same as above (#969).
• [x] Batch unlink: same as above (https://github.com/informatics-isi-edu/ermrestjs/commit/ef2f95aab1744212075cd611ad51ba5a53c87baf).