search

ingbrzy / MA-XML-9.0-TURKISH

MIUI 9 XML TURKISH TRANSLATION FOR XIAOMI.EU
https://xiaomi.eu
Apache License 2.0
4 stars 4 forks source link

MIUI 9 Hakkında #4

Closed raoc999 closed 6 years ago

raoc999 commented 6 years ago

Güncellemeler bir önceki haftanın sürümüyle yapılmaya ve yüklenmeye başladı. Ayarlar dosyası hariç diğer dosyaları tek tek elden geçirip ekliyorum. Hatalarım olabilir, özellikle bazı yerlerin içeriği ve ifadeler değişti, bende haftalık değişikliklerin çoğunu inceleyemedim. Sadece satır karşılaştırması yapıyorum, bazen gördüğüm değişiklikleri düzeltiyorum. Siz fark ederseniz, yani aslında şöyle olmalı diye lütfen bildirin....

Teşekkürler, Orhan

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-10-01-184_com android contacts

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-19-53-309_com android thememanager

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-21-31-876_com android settings screenshot_2017-09-18-21-21-35-920_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-24-52-072_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-26-24-799_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

Kolay gelsin abi...

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-21-39-59-419_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-22-27-15-732_com miui gallery

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-18-22-44-44-326_com android systemui

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-19-00-01-58-799_lockscreen

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-21-09-53-01-182_com miui gallery

burak1987 commented 6 years ago

Şimdilik gözüme çarpan bunlar abi... Kolay gelsin

raoc999 commented 6 years ago

@burak1987 Teşekkürler Burak, bir kısmını düzelttim fakat Türkçe dil dosyasının gereksiz satırlarını ve dosyaları siliyoruz. Bu haftaki güncellemeleri gelecek hafta 7.9.21 olarak atacağım... Siz bir sonraki hafta göreceksiniz.

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-12-07-22-916_com android provision

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-11-57-34-279_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-11-56-37-803_com android provision

burak1987 commented 6 years ago

Tekrardan kolay gelsin Orhan abi..

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-12-20-17-198_com android thememanager

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-12-22-22-706_com miui securitycore

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-23-12-39-37-168_pl zdunex25 updater

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-59-08-410_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-31-53-668_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-31-43-074_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-31-32-480_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-31-24-424_com android settings

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-31-02-665_com miui cloudbackup

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-09-24-00-30-42-391_com miui cloudservice

raoc999 commented 6 years ago

Teşekkürler Burak, artık upload yapıyorum gerlecek hafta dediklerin dahil çoğu TR olarak gelir fakat halen benim telefon için yazılım gelmedi... :( Daha çok benim için yazılım gelsin diye bekliyorum.

burak1987 commented 6 years ago

screenshot_2017-10-11-23-52-29-455_com android mms Erken yerine eski olabilir...

burak1987 commented 6 years ago

Orhan abi çalışmaların için çok teşekkür ediyorum devamını bekliyoruz şimdiden kolay gelsin..

raoc999 commented 6 years ago

Devam ediyoruz fakat bazı dosyaları upload yapmama rağmen yazma iznimin olmamasından yeniden derliyorum...

Cenk-ay commented 6 years ago

screenshot_2017-10-17-21-01-29-586_lockscreen İki taraftan kaydırmada da %s şeklinde hatalı bir metin var. screenshot_2017-10-17-21-01-44-482_lockscreen User Agreement Kullanım koşulları olarak değiştirilmeli. screenshot_2017-10-17-21-02-01-872_com android settings iNet paylaşımı kötü duruyor eskiden internet paylaşımıyken bir sorun olmuyordu. Sorun olmuyorsa o şekilde devam edilmeli. Ama yok metin sığmıyorsa İnternet Paylaş veya çoğu telefonda olduğu gibi Hotspot olarak kalmalı. Bu hali pek hoş değil. screenshot_2017-10-17-21-02-14-459_com android settings . gereksiz olmuş bence kaldırılmalı.