Update example Angular project to current release

[silentHoo]

• Add each component of the Storybook Showcase[1] to the example Angular project (https://github.com/inovex/elements-example-angular).

• Each component should be on its own page (this simplifies the process of creating a reproduction step with Codesandbox

• [1] https://elements.inovex.de/dist/latest/storybook/?path=/story/docs-showcase--components

[P1NHE4D]

• [x] ino-button
• [x] ino-card
• [x] ino-carousel
• [x] ino-checkbox
• [x] ino-chip
• [x] ino-chip-set
• [x] ino-datepicker
• [x] ino-dialog
• [x] ino-fab
• [x] ino-fab-set
• [x] ino-header
• [x] ino-icon
• [x] ino-icon-button
• [x] ino-img
• [x] ino-img-list
• [x] ino-input
• [x] ino-input-file
• [x] ino-label
• [x] ino-list
• [x] ino-list-item
• [x] ino-menu
• [x] ino-nav-drawer
• [x] ino-popover
• [x] ino-progress-bar
• [x] ino-radio
• [x] ino-range
• [x] ino-segment-button
• [x] ino-segment-group
• [x] ino-select
• [ ] ino-sidebar
• [x] ino-snackbar
• [x] ino-spinner
• [x] ino-switch
• [x] ino-tab
• [x] ino-tab-bar
• [x] ino-table
• [x] ino-textarea
• [x] ino-tooltip

[janivo]

will be addressed in #467