Automatically reset "Mark me as done"

[SelinaBuff]

Automatically Reset "Mark me as done" for Multiple Actions

Description: The "Mark me as done" status for participants should automatically reset as soon as an action occurs. Currently, the status is only reset when a single action is completed (e.g., timer ends). However, if a new action, such as voting, starts immediately after, the status is not reset.

This should be adjusted so that the status is reset automatically for consecutive actions as well. As a result of this change, the "Reset Toast" will likely no longer be necessary and can be removed.

Acceptance Criteria:

• The "Mark me as done" status is automatically reset for every action, including consecutive ones.
• The "Reset Toast" is no longer needed and should be removed.

Browser: Chrome

[Schwehn42]

done with https://github.com/inovex/scrumlr.io/pull/4383 I think