Currently there's no simple way to get to the new entity form if you want to create something that overlaps in name with an existing entity. For instance, suppose a new journal were to appear called "Body", then from the admin menu, there's no option to create something completely new, and searching for 'body' in the search box provides only a list of entities already matching that. My temporary workaround is to type a garbage string such as djailfd into the search box, and then when asked whether to create a new entry, say yes, and change the label on the next screen.
Changed text in Admin dropdown to "New SEP Entries" and "Create New Entity", for clarity. Then modified the new entity action to redirect if label already exists in database.
Currently there's no simple way to get to the new entity form if you want to create something that overlaps in name with an existing entity. For instance, suppose a new journal were to appear called "Body", then from the admin menu, there's no option to create something completely new, and searching for 'body' in the search box provides only a list of entities already matching that. My temporary workaround is to type a garbage string such as djailfd into the search box, and then when asked whether to create a new entry, say yes, and change the label on the next screen.