ci(ios): Correct build number generation

[jbmorley]

Catching up to the latest 'build-tools' which fixes an issue which incorrectly generated 11 digit version numbers resulting in invalid app bundles.