Implement support for resource transfers, revamp sample code

[insidegui]

This adds support for resource transfers so that apps can transfer large files using MultipeerKit.

Also took the opportunity to revamp the main sample code adding an "AirDrop" example that demonstrates resource transfer.