Check degenerate tables after sanitation update

[Melkiades]

This will highlight degenerate tables to be fixed (i.e. only summarize_row_groups)

To do:

• [x] #1016
• [x] https://github.com/insightsengineering/tlg-catalog/pull/102
• [ ] #1037
• [x] #1038
• [ ] #1039
• [x] https://github.com/insightsengineering/tlg-catalog/issues/103

[shajoezhu]

hey @Melkiades , should this be an issue in tern?

[Melkiades]

hey @Melkiades , should this be an issue in tern?

Yes, because with the new warnings all the tables that have only summarize rows will have to be fixed