Include a config option to disable Resque propagation

[hmadison]

In cases where the enqueue/dequeue behavior is being overridden setting ::Instana.config[:'resque-client'][:propagate] = false allows a way to fall back to the "old" instrumentation and skip trace propagation.