luv-test: Update plymouth command for hiding text

[sakar-arora]

luv_message_write was using unsupported plymouth_hide command. Updated it to the correct command as in luv_message_hide.

Signed-off-by: Sakar Arora sakar.arora@arm.com