MeTee: linux: Include poll.h instead of sys/poll.h

[cheeyanglee]

fix compilation error with musl C library:

error: #warning redirecting incorrect #include <sys/poll.h> to

[tomasbw]

Thank you for your PR, please look at the git log how the commit messages are formatted and resubmit.