Fix the low performance issue in scatter-gather kernels

[xytintel]

Primarily adopt better tuning for scatter-gather kernel launch configurations.