[Doc] Add vllm benchmark docs. #448

Closed marvin-Yu closed 3 weeks ago