Separate the main README.md (note the caps) to separate docs

[sklivvz]

• README should cover only basic usage and an intro
• testing and extending should be its own section
• Redis details, like the serializer should be separate too
• Architecture should be separate