Add vertical lines behind the power bubbles

[sander]

These will make the bubbles look more like they are part of the chart, especially when they don’t touch the chart directly because of resampling.