include warcprox host and port in filenames

[nlevitt]

when using --crawl-log-dir, to avoid collisions (outside of warcprox itself, in most cases) with crawl logs written by other warcprox instances