[PB-2101] feature/connect workspace members section

[rafijv]

• List members
• Refactor usageBar
• Add new Usage component

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
drive-web	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 17, 2024 1:35pm

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate failed

Failed conditions
1 Security Hotspot

See analysis details on SonarCloud