Issues with Administration panel User management facets

[fenekku]

Package version (if known): 12.0.2

Describe the bug

• Some of the facets don't show as checked
• Some of the facets show empty string values
• The clear button wipes all results?

Steps to Reproduce

1. Go to /administration/users
2. Click on facets

Expected behavior

Faceting to work like other facets.

Screenshots (if applicable)

Following video shows the problems:

user_management_faceting_broken.webm

[github-actions[bot]]

This issue was automatically marked as stale.