add init function

[utnapischtim]

• introduce shared menu outside of application context
• global: refactor current_theme_icons

NOTE: it works without flask-menu and invenio-base release, BUT it works also if those are released first with flask>=3.0.0