Send Native Tokens across Chains Guide

[Ginowine]

Description of change

This PR creates a guide on how to transfer native tokens from the L1 native token to the L2 EVM account.

Links to any relevant issues

fixes #1608.

Type of change

• Documentation Enhancement

Change checklist

Tick the boxes that are relevant to your changes, and delete any items that are not.

• [x] I have followed the contribution guidelines for this project
• [x] I have performed a self-review of my own changes
• [x] I have made sure that added/changed links still work
• [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas

[github-actions[bot]]

This pull request has been deployed to Vercel.

Latest commit: 20dbd3aaaba85a94cacef0f6cde950cb94aff473

:white_check_mark: Preview: https://iota-wiki-kpmsjcmm9-iota1.vercel.app

[Ginowine]

@lucas-tortora, I have made the suggested update.

[github-actions[bot]]

This pull request has been deployed to Vercel.

Latest commit: 8b208793e1fdbaacbbfef14185286a684cccad30

:white_check_mark: Preview: https://iota-wiki-h5vmenma6-iota1.vercel.app