search

ip7z / 7zip

7-Zip
695 stars 71 forks source link

Slovak Language #9

Open pa4k opened 8 months ago

pa4k commented 8 months ago

Hi i See that only 29 lines is missing to translate. Where can I find localisation file/s to translate? Thanx.

PopuriAO29 commented 8 months ago

Hi i See that only 29 lines is missing to translate. Where can I find localization file/s to translate? Thanks.

You can find on sourceforge that I made post this.

Also, have you compare the English base file (en.ttt)? I also used WinMerge to compare it.

EDIT: Milan Salka have updated missing translation sentences. you can check the above link since they have attachment.

pa4k commented 8 months ago

see updated sk.txt file in attachment

maybe I'll update the CZ language file too

sk.txt

pa4k commented 8 months ago

Hi, it's OK?

PopuriAO29 commented 8 months ago

Let me know if the accurate, you can go to options and select Language tab. If you're looking missing lines, you could edit it. Otherwise, you can compare it as English base file (en.ttt).

And speaking about Language folder, it is located under "7-zip\lang".

Hope it works.

pa4k commented 8 months ago

Yes, that's not the point. I've got that sorted out. In my previous post I posted the attached corrected localization file sk.txt

PopuriAO29 commented 8 months ago

Yes, that's not the point. I've got that sorted out. In my previous post I posted the attached corrected localization file sk.txt

Speaking about that, yes it is. Sorry i didn't respond. I mean, probably your previous post. but so it does.

pa4k commented 7 months ago

Hi,

I updated Slovak language file: sk.txt

and Czech too: cs.txt

ip7z commented 7 months ago

We have already another sk.txt translation file in 7-Zip 24.01. I suppose we will use your cs.txt. Thanks!

pa4k commented 6 months ago

And isn't that the file I posted above? I came across a few errors in the older translations, can you possibly send me the file sk.txt you plan to use so I can compare them? Thanks

ip7z commented 6 months ago

you can install 7-Zip 24.01. It contains latest translations. And I can get new cs.txt from this thread for next version.