Add document for creating real time collaborative doc using peer-star

[tapaswenipathak]

Ref https://github.com/ipfs/dynamic-data-and-capabilities/issues/61#issuecomment-515705946.