Implement data preview feature on sign prompt

[PedroMiguelSS]

Description

Currently, there is no data preview feature to provide more user-friendly readability of the data that the user is signing.

Acceptance Criteria

• [ ] The data is being previewed as decided in #244
• [ ] The user is able to get a preview of the data he is signing