Update release version numbers

[github-actions[bot]]

This PR was opened from update-on-new-ipfs-tag.yml workflow.

[galargh]

Closing because https://github.com/ipfs/kubo/releases/tag/v0.22.0 is the latest release.