irdpl / wcag

Wytyczne dla dostępności treści internetowych
https://wcag.irdpl.pl/guidelines/22/
Other
7 stars 2 forks source link

"Język naturalny" czy "ludzki język" #40

Open zwiastunsw opened 10 months ago

zwiastunsw commented 10 months ago

Opis błędu W tłumaczeniu WCAG 2.1 "human language" przetłumaczono jako "język naturalny" (termin w słowniku).

Powinno być ludzki język

W serwisie tr-ex.me wśród kilkudziesięciu przykładów tłumaczeń "human language" na język polski tłumaczenie "język naturalny" nie pojawia się ani raz!