Document new sql log category

[korydraughn]

See https://github.com/irods/irods/blob/232dac63447a056baa74cb311ca94a23dac99cc0/lib/core/include/irods/irods_logger.hpp#L97