Run folder drop async handler in serial

[TheGiddyLimit]

This fixes an issue I encountered where drag-dropping multiple documents between folders would only move one of the documents.