document sharing of profiles

[jpwiedekopf]

Add updated docs for:

• [ ] #2 sharing from the app
• [ ] #4 sharing into the app

[jpwiedekopf]

somewhat a duplicate of #6 - having the docs as Markdown in GitHub pages is easier for maintenance of the documentation and for linking into the app.