Currently, documentation proposes to install the app by using conda + pip.
Not everybody needs a virtual environment and in case of need it is not clear that conda + pip is the best option or if it should be recommended.
To be on the safe side, I suggest to make clear that you only need python >3.10 and pip to install it and a new section (Setup python) has been added with the procedure to setup python with conda and pyenv in case you need python virtual environments
Currently, documentation proposes to install the app by using conda + pip.
Not everybody needs a virtual environment and in case of need it is not clear that conda + pip is the best option or if it should be recommended.
To be on the safe side, I suggest to make clear that you only need python >3.10 and pip to install it and a new section (Setup python) has been added with the procedure to setup python with conda and pyenv in case you need python virtual environments