( SP: 0.5 ) fix translatin on the Offer details page

[docia]

• [ ] fix translation on the Offer details page for both UK and EN languages.

How to recreate a bug?

My offers - Create a new offer - proceed with creating an offer and click the Create offer button - Offer details page with a bug