Freebox (ADSL & TNT TV box) : Directory listed empty

[cyberduck]

Giu created the issue

1 - When using any version built after v2.7.3, the directory of my TV recordings appears empty, persumably because it contains only files wich names contain accents. Last version checked is build 3338, and the bug still appears.

2 - Downgrading to build 2786, wich lists correctly the directory, but can't transfer files with accentuated names (transcript follows) :

220 Welcome to Freebox FTP Server.
USER freebox
331 User name okay, need password.
PASS ********
230-        Bienvenue sur le serveur FTP Freebox.
230-
230-      Vos enregistrements se trouvent dans le r�pertoire :
230-
230-             /Disque dur/Enregistrements
230-
230-       Vous pouvez mettre vos vid�os dans le r�pertoire :
230-
230-              /Disque dur/Video
230-
230-
230 User logged in, proceed.
SYST
215 UNIX Type: L8
NOOP
200 Command Okay.
CWD /Disque dur/Enregistrements
250 directory changed to /Disque dur/Enregistrements/
TYPE I
200 Command Okay.
PASV
227 PASV OK (212,27,40,254,17,186)
RETR France 3 national - Le r�veillon des bonnes - 06-12-2007 20h50 1h.ts
550 Request action not taken (file does not exist or no access).
QUIT
221 Service closing control connection.

[cyberduck]

@dkocher commented

Refer to #1258 for tracking this bug. For the character encoding issue, choose ISO-8559-1 from the menu View > Text Encoding.

[cyberduck]

c0be7a6 commented

cyberduck creates a ghost folder inside the same folder for example - root- images - images. when I use other ftp clients I have no problem. what can you tell me about this error & how to get rid of it. Every time I go to see a file on my ftp it gives me this error. I like Cyber Duck & would like to continue using it - but this bugs me like no other what's the point of using cyber duck when I can't use it like I should be able to - any suggestions would help

NOOP 200 Command OK. CWD /images/images 550 Requested action not taken, file not found or no access