ci: don't override --global git user.{name,email} when running locally

[casperdcl]

Debugging CML locally often leads to overriding git config --global user.{name,email}.

cml ci should probably not do this if the detected driver is null (local).

[dacbd]

should we check for existing values instead?